دليل إصدارات iPados

iPadOS هو نظام التشغيل الخاص بأجهزة Apple اللوحية الناجحة. كان iPadOS 13 الإصدار الأول من هذا النظام، و iPadOS 18 هو الأحدث. إليك تفاصيل حول كل إصدار.

iPadOS 19: واجهة مستخدم جديدة بالكامل؟

تاريخ الإصدار: سبتمبر 2025 (تقديري)

iPadOS 19 هو نظام التشغيل التالي المنتظر لأجهزة iPad. لم تعلن Apple عن هذا الإصدار رسميًا بعد، لكن الشائعات تشير إلى العديد من التغييرات، بما في ذلك المزيد من ميزات الذكاء الاصطناعي، وتطبيق كاميرا مُجدد بالكامل ومستوحى من VisionOS، بالإضافة إلى تحولات كبيرة أخرى في واجهة المستخدم.

فهم شائعات iOS 19

iPadOS 18: الذكاء الاصطناعي، تطبيق الآلة الحاسبة، ووضع الألعاب

تاريخ الإصدار: 16 سبتمبر 2024

يمثل تحديث iPadOS 18 خروجًا كبيرًا عن الإصدارات السابقة مع دمج Apple Intelligence، نظام الذكاء الاصطناعي الخاص بالشركة. يعمل هذا النظام على مستوى الجهاز بالكامل (أجهزة iPad المزودة بشريحة M1 وما بعدها) لتنفيذ مهام مثل تلخيص رسائل البريد الإلكتروني، وإنشاء الصور والنصوص، وتحسين وظائف Siri.

يقدم iPadOS 18 تطبيق الآلة الحاسبة الأصلي لأجهزة iPad. ويتضمن ميزة “ملاحظات الرياضيات” التي تتيح لك حل المعادلات عن طريق كتابتها يدويًا.

تطبيق جديد آخر يأتي مع هذا الإصدار من نظام التشغيل هو “Passwords” (كلمات المرور). يشبه إلى حد كبير مديري كلمات المرور الآخرين، حيث يخزن بيانات اعتماد تسجيل الدخول الخاصة بك في مكان واحد ويتيح لك الوصول إليها أينما قمت بتسجيل الدخول. بالإضافة إلى iPad، يعمل على أجهزة Apple الأخرى (Vision Pro، iPhone، Mac) وأيضًا على أجهزة كمبيوتر Windows عبر iCloud.

تتضمن العديد من التغييرات الأخرى: ميزات التعرف على الكتابة اليدوية، ونسخ الصوت وتحويله إلى نص لتطبيق Notes؛ وجدول محتويات لتسهيل القراءة في Safari؛ والتعليقات التوضيحية لمشاركة الشاشة عبر SharePlay؛ وتنسيق النصوص وجدولة الإرسال في تطبيق Messages؛ ووضع الألعاب الذي يخصص موارد النظام لمهام الألعاب؛ وعناصر تحكم جديدة في مركز التحكم؛ والمزيد من خيارات تخصيص الشاشة الرئيسية، مثل وضع التطبيقات في أي مكان وخيارات ألوان متطابقة للخلفية لتطبيقاتك.

iPadOS 18: تاريخ الإصدار والسعر (مجاني) والميزات والأخبار

iPadOS 17: الأدوات، تطبيق الصحة، وملفات PDF

تاريخ الإصدار: 18 سبتمبر 2023

لم يكن هذا التحديث إلى iPadOS ضخمًا مثل بعض التحديثات الأخرى، لكنه لا يزال يتضمن بعض الميزات الرائعة والمفيدة.

يتوفر تطبيق Health (الصحة) لأول مرة على أجهزة Apple اللوحية، مما يعني أن الرسوم البيانية المفيدة التي اعتدت على رؤيتها على iPhone أو Apple Watch لديك مساحة أكبر للعرض. ستتم مزامنة البيانات الصحية عبر أجهزتك الأخرى باستخدام حساب Apple ID الخاص بك، مما يتيح لك التنقل بسلاسة بينها.

أصبحت ملفات PDF أسهل في الاستخدام والإنشاء في iPadOS 17؛ يمكنك إنشاء ملف PDF تلقائيًا إذا قمت بتصوير نموذج. كما أصبح iPad أفضل في التعامل مع ملفات PDF، التي عادةً ما تنتهي في تطبيق الملفات الخاص بك وتكون للقراءة فقط.

آخر تحديث رئيسي هو إضافة الأدوات المصغرة التي ظهرت بالفعل على iPhone في iOS 16. في iPadOS 17، يمكنك سحب الأدوات إلى الشاشة الرئيسية الكبيرة وإجراء تحديثات في تطبيق ما مباشرةً من خلال الأداة الخاصة به.

iPadOS 17: الأخبار وتاريخ الإصدار والميزات

iPadOS 16: التعديل يصل إلى iMessages، وتذكيرات البريد الإلكتروني، وتطبيق الطقس

تاريخ الإصدار: 24 أكتوبر 2022

قدم تحديث عام 2022 لنظام iPadOS بعض التحديثات المطلوبة بشدة لتطبيق الرسائل، بما في ذلك القدرة على تعديل النصوص المرسلة إلى مستخدمي Apple الآخرين. لديك مهلة 15 دقيقة بعد إرسال الرسالة لإجراء تغييرات، ويتوفر سجل للتعديلات. وبالمثل، لديك دقيقتان لإلغاء إرسال نص أرسلته عن طريق الخطأ. يمكنك أيضًا وضع علامة على المحادثات كغير مقروءة حتى تتمكن من العودة إليها لاحقًا واستعادة المحادثات التي حذفتها مؤخرًا.

يتيح لك تطبيق Mail أيضًا إلغاء إرسال الرسائل، ويمكنك إعداد تذكيرات للرد على رسائل البريد الإلكتروني المهمة. يمكنك أيضًا جدولة الرسائل التي تريد إرسالها لاحقًا، وإضافة روابط غنية، والحفاظ على المتابعات الصادرة في الجزء العلوي من صندوق الوارد لسهولة الرجوع إليها.

أضاف متصفح Safari دعمًا للترجمة إلى اللغات العربية والهولندية والإندونيسية والكورية والبولندية والتايلاندية والتركية والفيتنامية. كما تلقت مجموعات علامات التبويب إصلاحًا شاملاً. على سبيل المثال، يمكنك مشاركة مجموعة من علامات تبويب Safari مع الأصدقاء، ثم استخدامها للتعاون. سيتم تحديثها تلقائيًا عندما يضيف الأشخاص أو يزيلون علامات تبويب من المجموعة. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدام مجموعة علامات تبويب كصفحة بدء وتخصيص الخلفية.

تشمل تحديثات التطبيقات البارزة الأخرى وصول تطبيق الطقس الخاص بـ iPhone إلى iPad، وتطبيق Home جديد للأجهزة الذكية، وميزات بحث جديدة وقوائم السياق، ووظائف Live Text في مقاطع الفيديو.

iPadOS 15: ميزات جديدة لتعدد المهام وإعادة تصميم التطبيق

تاريخ الإصدار: 20 سبتمبر 2021
الإصدار النهائي: iPadOS 15.8.2

ظهر iPadOS 15 بشاشة رئيسية مُعاد تصميمها تتضمن أدوات مدمجة ومكتبة للتطبيقات. تضمنت إعادة تصميم التطبيقات شريط علامات تبويب جديد لمتصفح Safari وميزات جديدة لتطبيق FaceTime مثل عزل الصوت والصوت المكاني. شملت ميزات النظام الجديدة QuickNote، التي تتيح لك تدوين الملاحظات بسرعة وسهولة بغض النظر عن التطبيق الذي تستخدمه، و Live Text، التي تتيح للمستخدمين التعرف على النص الموجود في الصور.

ركز iPadOS 15 على تعدد المهام، حيث قدم قائمة تعدد المهام التي تتيح للمستخدمين الدخول بسهولة إلى وضع Split View أو Slide Over لإنجاز المزيد بسرعة والعمل بكفاءة أكبر داخل تطبيقات متعددة. بالإضافة إلى ذلك، تتيح خيارات واجهة المستخدم المحسّنة للمستخدمين وضع الأدوات جنبًا إلى جنب مع التطبيقات على شاشاتهم الرئيسية. يمكن للمستخدمين أيضًا الوصول إلى مكتبة التطبيقات من Dock للوصول إلى التطبيقات وتنظيمها بسهولة.

تضمنت التغييرات البارزة الأخرى في iPadOS 15 تقديم ميزة Focus، التي تتيح للمستخدمين تصفية الإشعارات والتطبيقات حتى يتمكنوا من التركيز على المهمة التي بين أيديهم، وتطبيق الترجمة، الذي يمكنه اكتشاف متى يتحدث شخص ما بلغة أخرى وترجمة ما يقولونه تلقائيًا. إذا كنت مستخدمًا متقدمًا، فيمكنك الآن استخدام جهاز iPad لإنشاء تطبيقات وإرسالها مباشرةً إلى App Store.

يقدم iPadOS 15 العديد من التحسينات على واجهة المستخدم، وعناصر التحكم العامة، والتطبيقات المدمجة التي تخلق تجربة مستخدم محسّنة.

iPadOS 14: أدوات مُعاد تصميمها وتطبيق Scribble جديد

تاريخ الإصدار: 16 سبتمبر 2020
الإصدار النهائي: iPadOS 14.8.1

تميز هذا الإصدار من iPadOS بالعديد من التحسينات على الواجهة، وتطبيقات مُعاد تصميمها، والواقع المعزز. كما أضاف المزيد من معلومات الخصوصية في App Store وقدم تقرير خصوصية لمواقع الويب التي تزورها. عند استخدام AirPods، عرض iPadOS 14 إشعارات البطارية ويتيح لك التبديل بسلاسة من iPad إلى iPhone والعكس صحيح.

قدم iPadOS 14 تطبيق Scribble، الذي يحول الكتابة اليدوية إلى نص، ويتيح لك استخدام Apple Pencil في أي حقل نص. كما قدم القدرة على الشطب للمسح والدائرة لتحديد النص.

تمت إعادة تصميم عرض “اليوم” في الأدوات ليناسب المزيد من المعلومات على شاشتك الرئيسية. تم تحسين التطبيقات بأشرطة جانبية وقوائم منسدلة لتسهيل التنقل.

قدم iPadOS 14 ميزة عرض معلومات الاتصال في تصميم مضغوط يشغل مساحة صغيرة جدًا من الشاشة عند إجراء أو استقبال مكالمات عبر iPhone وتطبيق FaceTime وتطبيقات الاتصال الأخرى.

حصل تطبيق الرسائل على محادثات مثبتة، وردود مضمنة، والقدرة على الإشارة إلى اسم لإرسال رسالة مباشرة إليهم. أخيرًا، تمت إضافة اتجاهات ركوب الدراجات وتوجيه السيارات الكهربائية إلى تطبيق الخرائط.